Imprimante tout-en-un Epson Artisan 725

Notes techniques :
¹ Le nombre maximal de copies par minute (cpm) est mesuré après l’impression de la première page, basé sur des motifs de texte en mode brouillon sur papier ordinaire. Le rendement en nombre de ppm ISO est fondé sur la norme ISO 24734. Les vitesses d’impression en noir et en couleur sont déterminées en mode recto par défaut, conformément à la norme ISO/IEC 24734. La vitesse d’impression d’une photo couleur en mode brouillon sur papier photo glacé de première qualité est mesurée à partir du début de l’alimentation du papier. Le temps d’impression réel varie selon la configuration système, le logiciel et la complexité des pages. Pour plus d’information, visitez le site www.epson.ca/printspeed, y compris les rapports complets sur la norme ISO.

² La permanence d’affichage est basée sur des tests accélérés de tirages montés sous verre dans des conditions d’exposition à l’intérieur; la permanence en album est basée sur des tests accélérés de tirages dans des conditions d’entreposage à l’obscurité. La stabilité d’impression réelle varie en fonction des supports, de l’image imprimée, des conditions d’exposition, de l’intensité lumineuse, de la température, de l’humidité et des conditions ambiantes. Epson ne garantit pas la longévité des tirages. Pour maximiser la durée de vie de vos tirages, montez-les sous verre ou sous filtre ultraviolet ou rangez-les avec soin.

³ Les rendements sont basés sur l’impression continue en mode par défaut selon la norme ISO/IEC 24711. Le rendement réel sera inférieur pour les images à haute densité, dans des conditions chaudes ou poussiéreuses, ou si l’imprimante est utilisée peu fréquemment ou en utilisant surtout une seule couleur d’encre. Toutes les encres sont utilisées pendant l’impression et l’entretien de l’appareil multifonction; toutes les cartouches doivent être installées pour l’impression. Pour assurer la qualité des tirages en cours, une partie de l’encre des cartouches incluses sert au démarrage de l’imprimante et une quantité variable d’encre demeure encore dans la cartouche après l’affichage du signal de remplacement de la cartouche. Pour plus d’information, visitez le site www.epson.ca/cartridgeinfo.

⁴ Homologué à la norme Wi-Fi 802.11 b/g/n; le niveau de performance varie en fonction de la portée du routeur utilisé. Pour plus d’information, visitez le site www.wi-fi.org/files/11nbasics_glossary.pdf.


⁵ Visitez le site www.epson.ca/mobileprinting pour obtenir des renseignements supplémentaires sur les applications téléphoniques optionnelles.

⁶ Câble USB de l’utilisateur requis pour charger totalement ou partiellement les périphériques conformes à la norme USB 2.0, débit de 500 ma ou moins.

⁷ La consommation électrique approximative est calculée à partir de l’impression de 5 pages de format A4 par jour; un jour étant défini par une durée de 8 heures alors que l’alimentation est en marche et 16 heures où elle est hors tension. La consommation électrique varie en fonction de l’utilisation de l’appareil par le client. Basé sur le coût moyen national de l’électricité de 11,47 sous par kWh en 2008.

⁸ Pour connaître les options pratiques et raisonnables de recyclage, visitez notre site Web au www.epson.ca/recycle.


¹⁰ La plus rapide au monde comparée à des appareils photo multifonction à jet d’encre de 299 $ ou moins en date du 1^er avril 2010, vitesse basée sur des essais indépendants.

¹¹ Il est possible que certaines applications et/ou fonctions, comme l’accès aux cartes mémoires, ne soient pas pris en charge sous Mac OS X.

¹² Epson fournit l’assistance téléphonique sans frais tout au long de la vie utile du produit. Des frais d’appel téléphonique peuvent s’appliquer.

¹³ Meilleure qualité photo lorsque comparée à des appareils photo multifonction de 300 $ ou moins dans le cadre d’essais indépendants.